One immutable record. No silent merging.

Academic teaching rationale

### agúarahaguatiwa *“we are constantly screaming.”* The form **agúarahaguatiwa** is built upon the root *agúaraha*, “to scream” (The People's Garifuna Dictionary (Cayetano)). To it is joined the element *-guatiwa* (OUFUDA guatiwa), whose force is given by the elder paradigm. Taken whole, the word means precisely “we are constantly screaming” — its gloss states the fully-inflected sense, never the bare meaning of the root. To see its precise force, compare **nagúaraha** (“I scream”); **bagúaraha** (“you scream”): each shares the same stem yet bends it to a different shade of meaning, which is exactly how Garífuna wins great precision from a single root. While a citation of this exact form still awaits collection, its root is heard in living speech, as in *“Gayaraati meha hadarasahani mádulungu ha afiñebaña luagu somu afiñeni mébunati lóurate táfuridun waporu mámarügü ladüga luriban dan, adüga hamuti meha giñe kéiburi anhein meha anihein lubéi aban würidiri agúaraha tuagu ugunei o ánhaña meha ariha laru beya tárigirugu somu waporu to adibiraguboun”*. [05_sentences.CLEAN_2026-06-20] *The construction rests on MARAGAÑ (Shaka) MAGARADA 2026-06-24 (OUFUDA master suffix family — his exclusive contribution). This is a principled composition — a cited root joined to a cited paradigm — an